Unterstützende Materialien in den Fremdsprachen-Lehrmitteln
In guten, aktuellen Lehrmitteln finden sich unterschiedliche Hilfsmittel, die einen bewussten Umgang mit Sprache unterstützen. So wird zum Beispiel im Bereich des Wortschatzes unterschieden
-
welcher Wortschatz für die Bearbeitung der behandelten Themen notwendig ist,
-
welcher Wortschatz für das Klassenmanagement notwendig ist (Anweisungen, Erklärungen, etc. seitens der Lehrperson) und
-
was die Schülerinnen und Schüler brauchen, um die Aufgaben eigenständig oder kooperativ in der Zielsprache bearbeiten zu können.
Zudem lernen die Schülerinnen und Schüler nicht nur einzelne Wörter, sondern auch sogenannte Chunks, die als Sinneinheiten genutzt werden können, auch wenn das grammatikalische Wissen dafür noch nicht erworben wurde. In gewissen Lehrmitteln werden die Strategien sehr sorgfältig und bewusst vermittelt, beispielsweise in Mille feuilles 5.1 auf den Seiten 26 und 27:
